连续剧 · 2022 · 中国大陆 · 国产 

伍宗德 / 吴映洁 / 刘智扬 / 邱凯伟 / 辣目洋子 / 赵晓苏 / 彭高唱 / 张译丹 / 

　　台湾神剧《家有仙妻》将重拍，由郭靖宇监制，原版导演伍宗德加盟，目前已开始筹备。在新版《家有仙妻》中，四位主要角色的姓名、职业都和老版不同，女主角陈仙琦是时尚杂志社的助理，男主角肖家佑则是初入职场的

2.0 电影 · 2015 · 内地 · 爱情 

金依萌 / 潘安子 / 章家瑞 / 宋迪 / 郭采洁 / 萧敬腾 / 赵丽颖 / 凤小岳 / 夏雨 / 梅婷 / 张译 / 林家栋 / 大鹏 / 蒋劲夫 / 孙艺洲 / 张辛苑 / 阚清子 / 刘维 / 易小星 / 乔杉 / 金依萌 / 白客 / 葛布 / 蓝心妍 / 

影片由六个风格迥异的故事组成，讲述一群人在除夕当日发生的一连串奇遇囧事。 在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被逼婚的

2.0 电影 · 2014 · 内地 · 爱情 

许鞍华 / 汤唯 / 冯绍峰 / 王志文 / 朱亚文 / 黄轩 / 郝蕾 / 袁泉 / 田原 / 丁嘉丽 / 王千源 / 沙溢 / 祖峰 / 张译 / 冯雷 / 袁文康 / 陈月末 / 王紫逸 / 张嘉益 / 王景春 / 杨雪 / 焦刚 / 张博 / 张瑶 / 唐艺昕 / 

20世纪30年代，20岁的张乃莹（汤唯 饰）逃婚求学，却惨遭抛弃。投靠未婚夫汪恩甲（袁文康 饰）后的张乃莹依然躲不开被抛弃的命运，好在遇到了在报社工作的进步青年萧军（冯绍峰 饰），两人相知相爱。通过萧

9.0 电影 · 2012 · 内地 · 恐怖 

陈凯歌 / 高圆圆 / 姚晨 / 赵又廷 / 陈红 / 王学圻 / 王珞丹 / 陈燃 / 张译 / 余皑磊 / 张大礼 / 马维福 / 杨青 / 霍青 / 谭松韵 / 

改编2013年俄罗斯社群网路流传的「蓝鲸游戏」。电影描述同住考试院的晟敏与俊赫，某天获知考试院里和他们关系良好的妹妹自杀了，当晚晟敏却收到了那个女孩SNS传来的讯息。两人开始质疑这场自杀背后是否有阴谋

7.0 电影 · 2020 · 中国大陆 · 战争 

管虎 / 郭帆 / 路阳 / 张译 / 吴京 / 李九霄 / 魏晨 / 邓超 / 欧豪 / 邱天 / 周思羽 / 刘显达 / 石昊正 / 

1953年，抗美援朝战争进入最终阶段，志愿军在金城发动最后一场大型战役。为在指定时间到达，向 金城前线投放更多战力，志愿军战士们在物资匮乏、武装悬殊的情况下，不断抵御敌机狂轰滥炸，以血肉 之躯一次次修

4.0 电影 · 2016 · 中国大陆 · 恐怖 

曹保平 / 刘烨 / 张译 / 段博文 / 王子文 / 谭卓 / 王砚辉 / 颜北 / 孙磊 / 施宁 / 王云辉 / 张岳 / 岱江 / 董明 / 邰勇峰 / 李诗译 / 杨晶 / 甫枭虎 / 马东延 / 程佳光 / 吴暇 / 傅小源 / 付立加 / 岳冰 / 林子琛 / 贺之怡 / 王欣花 / 李昌元 / 杨佐玖 / 李胜荣 / 闫晓林 / 

一桩残忍凶案悄然发生在偏远的西部村寨，憨包汽修工宋老二（刘烨 饰）被警方推为首要疑凶。这让本来萍水相逢的三人：憨包汽修工宋老二、落魄古惑仔王友全（段博文 饰）、夜总会领班董小凤（张译 饰）命运彼此牵连

6.0 电影 · 2017 · 中国大陆 · 剧情 

金姝慧 / 张睿 / 李光洁 / 倪大红 / 金星 / 刘婧 / 孙大川 / 韩朔 / 赵子惠 / 张永健 / 娟子 / 高雅轩 / 那志东 / 蒋依依 / 苏翊鸣 / 丁勇岱 / 秦卫东 / 程雍 / 曹骏 / 王奎荣 / 解至腾 / 刘劲 / 毕彦君 / 王建新 / 黄觉 / 董彦麟 / 张晚意 / 杨新鸣 / 金钊 / 张译文 / 娄宇健 / 王志刚 / 高名扬 / 王大奇 / 王茜 / 沙景昌 / 

1946年冬天，国民党在东北地区成立了由伪满官吏、地主、恶霸、土匪等组成的“中央先谴军”。这群乌合之众不断对我军进行军事骚扰，其中匪首许大马棒（秦卫东 饰）、座山雕（倪大红 饰）、马希山（丁勇岱 饰）

2.0 电影 · 2016 · 中国大陆 · 喜剧 

曹保平 / 刘烨 / 张译 / 段博文 / 王子文 / 谭卓 / 王砚辉 / 颜北 / 孙磊 / 施宁 / 王云辉 / 张岳 / 岱江 / 董明 / 邰勇峰 / 李诗译 / 杨晶 / 甫枭虎 / 马东延 / 程佳光 / 吴暇 / 傅小源 / 付立加 / 岳冰 / 林子琛 / 贺之怡 / 王欣花 / 李昌元 / 杨佐玖 / 李胜荣 / 闫晓林 / 

一桩残忍凶案悄然发生在偏远的西部村寨，憨包汽修工宋老二（刘烨 饰）被警方推为首要疑凶。这让本来萍水相逢的三人：憨包汽修工宋老二、落魄古惑仔王友全（段博文 饰）、夜总会领班董小凤（张译 饰）命运彼此牵连

3.0 电影 · 2019 · 中国大陆 · 剧情 

陈凯歌 / 张一白 / 管虎 / 薛晓路 / 徐峥 / 宁浩 / 文牧野 / 黄渤 / 张译 / 韩昊霖 / 杜江 / 葛优 / 刘昊然 / 宋佳 / 王千源 / 任素汐 / 吴京 / 朱一龙 / 王东 / 陈飞宇 / 佟丽娅 / 欧豪 / 张嘉益 / 惠英红 / 龚蓓苾 / 田壮壮 / 韩东君 / 辛柏青 / 周冬雨 / 任达华 / 江珊 / 王砚辉 / 耿乐 / 姜武 / 梁静 / 佟大为 / 魏晨 / 胡军 / 王天辰 / 彭昱畅 / 罗海琼 / 郭丞 / 周依然 / 樊雨洁 / 刘涛 / 马伊琍 / 张建亚 / 徐峥 / 王洛勇 / 高亚麟 / 王道铁 / 程禹森 / 马书良 / 景海鹏 / 陈冬 / 雷佳音 / 张子枫 / 陶虹 / 郭京飞 / 袁文康 / 贾晨飞 / 邵汶 / 张芝华 / 段博文 / 郎平 / 

七位导演分别取材新中国成立70周年以来，祖国经历的无数个历史性经典瞬间。讲述普通人与国家之间息息相关密不可分的动人故事。聚焦大时代大事件下，小人物和国家之间，看似遥远实则密切的关联，唤醒全球华人共同回

4.0 电影 · 2012 · 中国大陆 · 动作 

杨树鹏 / 黄晓明 / 张译 / 张歆艺 / 王奕权 / 包小柏 / 倪景阳 / 马志明 / 孙磊 / 张粤 / 高群书 / 梁静 / 江珊 / 李子雄 / 

抗日战争年代，一群亡命之徒集结在北方平原。他们在首领方有望（黄晓明 饰）带领下，建立了一个地下王国，平日打劫为生。一日他们绑架了一个正去迎亲的新郎官高栋梁（张译 饰），出乎意料的是，高栋梁是个硬汉子，

5.0 电影 · 2016 · 中国大陆 · 爱情 

张一白 / 管虎 / 张猛 / 滕华涛 / 高群书 / 章子怡 / 彭于晏 / 佟丽娅 / 周冬雨 / 梁静 / 张译 / 吴莫愁 / 王千源 / 陈妍希 / 塞巴斯蒂安·斯蒂加尔 / 

在电影备案公示中，我们还发现了导演高群书的身影。在电影《爱，无处不在》中，高群书、鲍晶晶等担任编剧，由五位导演在五个国家用各自的方式诠释“爱”的含义，展现五种不同的爱的故事。

9.0 电影 · 2020 · 中国大陆 · 战争 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 李九霄 / 李晨 / 梁静 / 侯勇 / 辛柏青 / 俞灏明 / 刘晓庆 / 姚晨 / 郑恺 / 余皑磊 / 黄晓明 / 徐嘉雯 / 张承 / 马精武 / 胡晓光 / 陆思宇 / 白恩 / 曹璐 / 刘云龙 / 杨嘉华 / 中泉英雄 / 高爽 / 郑伟 / 高冬平 / 黄米依 / 曹卫宇 / 宋洋 / 徐乐同 / 徐幸 / 

1937年淞沪会战的最后一役，“八百壮士”奉命坚守上海四行仓库，以少敌多顽强抵抗四天四夜。电影《八佰》由管虎导演，是亚洲首部全片使用IMAX摄影机拍摄的商业电影，将于2020年8月21日全国影院上映。